Poštovani,
Grad Pula-Pola prihvatio je prijedlog preventivnih mjera Stožera civilne zaštite Istarske županije – Regione Istriana o potrebi provođenja strožih mjera radi suzbijanja širenja zaraze virusom COVID-19 te su suspendirane sve aktivnosti i događanja u gradskim javnim ustanovama u kulturi.
Iz istog će razloga i Povijesni i pomorski muzej Istre – Museo storico e navale dell'Istria privremeno biti zatvoren za korisnike i posjetitelje.
Hvala na razumijevanju.
_________________________________________________________________
La Città di Pula-Pola ha accettato la proposta delle Misure operative di protezione civile della Regione Istriana per la gestione dell’emergenza epidemiologica da COVID-19 e di sospendere tutte le attività e gli eventi nelle istituzioni culturali pubbliche della città.
Per questo motivo, il Museo storico e navale dell'Istria sarà temporaneamente chiuso agli utenti e ai visitatori.
Grazie per la compresione.
__________________________________________________________
The City of Pula-Pola has accepted the Local authorities decision for the implementation of community measures to reduce the spread of COVID-19
and therefore has restricted all the cultural activities in the city area.
Due to above mentioned, the museum will be temporarily closed for all visitors.
Thank you for understanding.
